Flâneur d’Or 2026
Lungern (OW): Touristenlenkung Lungern
Klicken Sie auf das Bild um die Galerie zu öffnen.
Seit dem Serienerfolg «Crash Landing on You» besuchen vermehrt asiatische Gäste die Region Lungern. Die Einwohnergemeinde Lungern realisierte eine neue Fussverkehrs-Signalisation zur gezielten Touristenlenkung. Mehrsprachige Willkommenstafeln und mehrsprachige Wegweiser führen vom Bahnhof Lungern und vom grössten Parkplatz bei der Kirche zu den Sehenswürdigkeiten wie See und alter Turm. Ziel ist eine bessere Orientierung, kürzere Wege sowie die Entlastung der Bevölkerung durch klare Besucherführung.
Die Einwohnergemeinde Lungern ist seit dem Erfolg der koreanischen Serie «Crash Landing on You» im Jahr 2020 mit einem stark gestiegenen Touristendruck konfrontiert. Wiederholt führte dies auch zu Reibungen zwischen der lokalen Bevölkerungen und Besuchenden. In den vergangenen Jahren haben diverse Medien das Thema «Overtourism», besonders in den Sommermonaten, mehrfach aufgegriffen und dabei unter anderem auch Lungern als Beispiel genannt. Die Gemeinde Lungern verfolgt mit dem Projekt Touristenlenkung einen ganzheitlichen Ansatz: Von der digitalen Information vor der Reise über die Anreise bis zum Aufenthalt vor Ort soll Einfluss auf die Besucherströme genommen werden. Im Sommer 2025 standen insbesondere die Definition der Hotspots und die Umsetzung der Signalisation (Fuss- und Strassenverkehr) sowie die Abstimmung mit Partnern im Fokus. Viele der örtlichen Sehenswürdigkeiten sind den Besuchenden aus Werbeabbildungen bestens bekannt und werden auch auf Social Media wiederholt beworben.
Das Fussgängerleitsystem bildet dabei das letzte Puzzlestück der Touristenlenkung direkt vor Ort und so auch das zentrale Instrument der Besucherlenkung. Die Besuchenden werden ab dem Bahnhof Lungern und dem Parkplatz bei der Kirche Lungern klar und direkt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie Kirche, alter Kirchturm, Inseli und See geführt. In Zusammenarbeit mit touristischen Partnern entstand ein mehrsprachiges Leitsystem. Dessen Kern bilden Willkommenstafeln und Wegweiser mit eigens entworfenen Icons und in den sechs Sprachen Deutsch, Englisch, Koreanisch, Chinesisch, Thailändisch und Arabisch welche zu den jeweiligen Hotspots führen. Sie bieten erste Orientierung, vermitteln Verhaltenshinweise und führen die Gäste zu den gewünschten Zielen. Das System ist dabei modular aufgebaut und kann, je nach Resultaten in Zukunft ausgebaut werden.
Acteurs impliqués- Gemeinde Lungern
- stadtlandplan AG
- Vogler Werbung
- zb Zentralbahn AG, Stefan Pfister
Weitere Beteiligte: Schweiz Tourismus, Embassy of the Republic of Korea to the Swiss Confederation, Obwaldner Wanderwege
Beginn 2025: Beginn der Planungen
Frühling 2025: Koordination mit Partnern, Ausarbeitung der Planungsgrundlagen
Sommer 2025: Ausschreibung Signalisation und Vergabe
Herbst 2025: Produktion und Montage Signalisation
CHF 100'000 (beinhaltet auch Planungsarbeit für Signalisation Strassenverkehr)
Bilder Legende
PXL_20251003_140115761.MP: Personen von links nach rechts: Michael Schäli (Präsident Tourismuskommission), Bruno Vogler (Vogler Werbung AG), Lukas Fischer (stadtlandplan AG), Daniel Ming (Gemeindepräsident Lungern)
PXL_20250203_154759753.MP: Diese abgebildete Tafel ist kein Produkt der Touristenlenkung, sondern war Teil der Sofortmassnahmen aufgrund von Zwischenfällen mit Touristen. Diese Zwischenfälle waren dann mitunter auch Auslöser des Projekt Touristenlenkung.
Download 13_V_K_Obsee Kapelle_Turm_BHF_Inseli_See_Links.pdf
Download 19_V_L_Lehn West_BHF-Turren-Bahn_Doppel.pdf
Download 65_P_4x_Piktogrammtafel.pdf
Download 6_V_Lungern Kirche_See_See-Inseli_Doppel.pdf
Download 10_LV Übersicht 1_5000.pdf